Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

„Már nem fértem be az iskolába. Nem voltam biztos a barátaimban, és ők is egyre kevésbé voltak bennem. Rocksztár akartam lenni. De miközben a hangok ugrálni kezdtek körös-körül, megjelentek a pattanások, kicsíráztak az arcszőrzetek, teljesen ernyedt és természetes maradtam, átható nyafogással és izom nélkül. Osztályfattyú voltam, és ritkán engedték meg, hogy elfelejtsem. Nem volt otthon apám, aki segített volna, és alig tudtam beszélni anyámmal. Így találtam megnyugvást a The Jamben."

Fiúként Tony Fletcher gyakran úgy érezte, nincs a helyén. Ennek ellenére a brit kultúrtörténet egyik legkreatívabb korszakában valahogy bebiztosította helyét a ringben. A Boy About the Town a londoni pre- és poszt-punk zenei színterek legkelendőbb szerzőjének megalakulásának történetét meséli el. Ötven éves kortól az elsőig számol: áttörést jelentő koncerteken való részvétel, zenei hősökkel való találkozás; országos sikereket elért iskolai projektek; a punkok, modok és skinheadek stílusos kultúrája és az őket körülvevő törzsi erőszak. Kulcsrakész gyermekként élni egyszülős háztartásban; hétvégék a labdarúgó lelátókon az utcai hitelességre törekedve; és egy tinédzser fiú végtelen rögeszméje a szüzesség elvesztésével kapcsolatban. Boy About Town mellékszereplők narrációjával (az iskolai barátoktól a rocksztárokig), jegyzetfüzetekből, naplókból, interjúkból, levelekből és legendássá vált Jamming fanzine megjelenésével! egy hangulatos, keserédes, szórakoztató és teljesen eredeti beszámoló a '70-es évek felnőtté válásáról.