Zbyněk Hejda cseh költő, esszéíró és műfordító volt, aki 1930-ban született Hradec Královéban, és 2013-ban halt meg Prágában. Elismert költészetéért és esszéiért, valamint angol és német szerzők, köztük Emily Dickinson, Georg Trakl és Gottfried Benn műveinek elismert fordításaiért.