Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az ASM-10 aktív kétsávos koaxiális monitor 10 ”mélysugárzóval és 1” tömörítési meghajtóval. Az ASM, amelyet kifejezetten azonnali felhasználásra terveztek, mindenféle zenész igényeihez alkalmazkodik. Rendkívül hatékony akusztikus kialakításának és a kezelőpanel intuitív vezérlésének köszönhetően az ASM mindig garantálja a professzionális teljesítményt. Az oldalsó felület COMBO MIC / LINE IN (üzemmódkapcsolóval), LINK OUT, kimeneti szintvezérlés és EQ (élő vagy lejátszás) presetekkel van felszerelve, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy minden helyzethez beállítsák a legjobb jelet. Az ASM színpadi monitor alapvető és modern kialakítású. A szekrény oldalsó süllyesztett fogantyúkkal van ellátva, egy 35 mm-es lyukkal az állványra történő függőleges beszereléshez, és teljes egészében egy nagyon ellenálló karcálló bevonattal van ellátva.