Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A második generációs Engl Powerball a tökéletes hangzás, a professzionális feldolgozás, a megbízhatóság és a hatalmas sokoldalúság kombinációja. Diszpozícióinak köszönhetően nem kell félni bárhol használni, de elsősorban a keményebb műfajú játékosok számára készült. Bármilyen hangot kínál a kristálytisztától az igazán sűrűn torzítottig.

Az erősítő teljesítménye 100 W, ami tényleg több, mint elég erős teljesítmény. A végső erősítő négy 6L6GC és egy ECC83 típusú csövekkel van felszerelve, beépített lámpavédelmi és felügyeleti rendszerrel. További 3 ECC83 cső található az előerősítőben, amely 4 csatornát kínál - Clean, Crunch, Low Gain Lead és High Gain Lead. Az eszköz küldetése, hogy egyszerű beállításokkal a lehető legszélesebb körű hangbeállítást kínálja, amely megfelel az Ön képzeletének. Nem hiába mondják, hogy ez az Engl napjaink egyik legsokoldalúbb eszköze.

Az előlapon 2 sor potenciométer és 7 kapcsoló található. Soronként az első 8 potenciométer az előerősítőt, az utolsó 4 pedig a végerősítőt vezérli, így az összes csatornát érinti. A vezérlők első sora módosítja a Clean és Crunch csatornák paramétereit. Itt találunk külön Clean és Crunch erősítés vezérlőket, közös basszus és középső vezérlőket, külön magas hangok szabályozót és végül ismét egy Master hangerőt kifejezetten a Clean és Crunch számára. A hangszínszabályzó rész előtt van egy Bright kapcsoló a magas és egy alsó kapcsoló a mélyhangok emeléséhez. A második sor az alacsony és magas erősítésű vezetékeket vezérli. Itt külön Gain, Bass, Treble és Middle vezérlőket találunk. A Gain mögött a Hi Gain Bottom és Lo Gain Bottom kapcsolók találhatók, amelyek basszust adnak a megfelelő csatornához.

A hátlapon két dupla és egy speciális bemenet található a lábkapcsolóhoz. Mellette a beépített zajkapu szintbeállítása, bemeneti, kimeneti és effekthurok beállítása. Az utolsók a hangszórók kimenetei. 1x 4 Ohm, 2x 8 Ohm, 1x 8 Ohm, 2x 16 Ohm vagy 1x 16 Ohm csatlakoztatható.