Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A TM sorozat, egy áttörést jelentő hangoló és metronóm kombináció, funkciók széles skálájával és kiváló láthatóságával büszkélkedhet, és a tökéletes hangolási és ritmusképzési segédeszköz fúvós és vonós hangszerek számára.
A legújabb modell, a TM-70T tovább emeli az eredeti koncepciót, és minden eddiginél egyszerűbbé teszi a használatát. Nemcsak elég kicsi ahhoz, hogy elférjen a zsebben, hanem új, jobb láthatóságot biztosító kijelzője és új transzponálási funkciója (F, Bb, Eb) is tökéletes partner minden zenész számára. A metronóm hangminőségét és a hangkimenetet is javították, így még zajos környezetben is jól hallható.
Javult a hangolás minősége, sebessége és pontossága is, ami minden előadáshoz elengedhetetlen.
A TM-70T teljes mértékben "Japánban készült", ami bizonyítja Korg büszkeségét és elkötelezettségét a minőség iránt, mint a tuner/metronóm világban évek óta vezető szerepet tölt be.