Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Legyen szó az All-UK konstrukcióról, a láb hangerőszabályzóról vagy a fényes kapcsolóról – az első az Orange történetében minden erősítőn – az OR30 az egyik leghangosabb erősítő. Így van: ne tévesszen meg 30 Watt – ez az erősítő ugyanazt a hangnyomásszintet éri el, mint egy 100 W-os erősítő a tesztteremben, vagyis a klasszikus narancssárga hang mennyiségét és minőségét egy kompakt dobozban kapja meg. A hangszín sokoldalúsága az erősítő kezelőszerveiben is megmutatkozik: a crossover jelenlétszabályzóval, amelyet úgy terveztek, hogy bármilyen hangerőn, nem csak hangosan működjön, levághatja a magas hangokat és hozzáadhat jelenlétet, vagy fordítva két teljesen különböző hangszín esetén. Ha ehhez hozzáadunk egy három állású fényerő-kapcsolót, a tónusformálási lehetőségek szinte végtelenek. A semleges középállású kapcsolóval az erősítő tökéletes pedálplatform, amely lehetővé teszi a torzítási és túlhajtási effektusok erejével az erősítő hangszínének fokozását. Ha gyorsan balra mozog, akkor finoman emeli a magas hangokat; váltson jobbra, és egy szélesebb magas hangok lépnek életbe, hogy élesítsék a hangszínt, emlékeztetve a múlt legjobb klasszikus rockerősítőire. Ezután, ha megvan az ideális hangkészlet, kapcsolja be a második lábbal kapcsolható hangerőszabályzót a még nagyobb rugalmasság érdekében: a tökéletes ritmushang az Ön vezetőhangjává válhat egy egyszerű lábbal tapintással, így ugrásszerű wattszámot ad a szólózáshoz és a hatalmas hangerőt. A kimeneti transzformátor nagyszerű térhatású hangzást biztosít, így a hangzás tisztább marad, amikor hangosabban játszik.