Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az Ultimate Support Air-Powered hangszóróállványai mindent képviselnek, amire a többi hangszóróállvány csak vágyik. Hihetetlenül erősek, rendkívül robusztusak, könnyűek és egymástól függetlenül emelik és süllyesztik a hangszórókat! Az innováció, valamint a több éves kutatás és fejlesztés által vezérelt Air-Powered sorozat egy belső hangtompítóval rendelkezik, amely könnyedén megemeli a 35 font vagy annál kisebb súlyú hangszórókat, és csak egy kézre van szükség a 35 fontnál nagyobb súlyú hangszórók emeléséhez! Három modell közül lehet választani: a TS-100B, a TS-110B, amely extra magasságot kínál, és a TS-110BL, amely szintén magasabb magasságot kínál, valamint a szintezőtalp, amely lehetővé teszi, hogy a hangszóróállvány vízszintesen maradjon az emelkedőkön. lépcsők és egyéb egyenetlen felületek.