Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Laney CXM-112 egy kétirányú passzív monitor, ergonómiailag úgy tervezték, hogy optimálisan eloszlassa a hangot a színpadon, és a legjobban megbirkózik az élő zenekari fellépésekkel járó körülményekkel. A monitort aktív modellel párhuzamos használatra tervezték, de ugyanúgy jól működik, mint egy erősítőhöz csatlakoztatott önálló egység. A monitor padlón való használatra való speciális kialakításának köszönhetően optimális teljesítményt nyújt az esemény jellegétől függetlenül. A CXM-112 egy 12"-os egyedi meghajtót és egy piezo magassugárzót tartalmaz. Teljesítménye 180 W RMS 8 Ohm impedanciával, 70Hz - 8kHz frekvenciatartomány és 98dB maximális SPL. A monitor két 1/4"-es jack csatlakozót tartalmaz. A CXM-112 szekrény robusztus, teljesen fából készült anyagból és a hangszórót védő tartós fémrácsból készült.