Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Fázer még azok számára is, akik általában nem szeretik a fézereket – hihetetlen modulációt, hatótávolságot és melegséget biztosít. Az ARIGATO nem próbálja visszakapni a múlt hangjait, és nem is a legmodernebb lenni. Ez egy ígéret a jövőre nézve.

Bár képes a klasszikus pedálok légies pszichedéliájára, ez az effekt dübörgésre, ringatásra, rázásra, zúzásra és ordításra szolgál. Ezenkívül érdekes vibrato hangokat, maximális automatikus wah visszajelzést és finom árnyalatok széles skáláját képes adni az egyes vezérlőkben, miközben kölcsönhatásba lép a többivel.

Azok számára, akik nem gondolták, hogy szeretik a kórust, de beleszerettek a Somersault™ pedálba – ezt is imádni fogjátok. Rengeteg finom árnyalatot és különféle világot kell felfedezni, és Arigato ezért van itt.