Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A szalagkésleltetés meleg hangjai és elbűvölő tökéletlenségei miatt népszerű az eredeti digitális késleltetésekhez képest. Előerősítői telítettek voltak, és az idő múlásával a szalag ezekben a régi késleltetési egységekben leromlott, létrehozva azt a jellegzetes hullámzást, amelyet sokan szerettek. Ezeket az elemeket az Electro-Harmonix Pico Rerun szalag késleltetése rögzíti. A Canyon Delay & Looperben található szalagkésleltetési algoritmus alapján a Rerun vintage hangulatot ad modern funkciókkal.

A Rerun egyszerű vezérlőkészlettel és koppintási tempóval rendelkezik, hogy bármilyen helyzetben könnyen használható legyen. BLEND beállítja a nedves/száraz keveréket. A DELAY a késleltetési időt 8 ms-ról 3 s-ra állítja be. A SAT csak az effektjelek telítettségét és szalagtorzítását ad hozzá, hogy tovább ropogtassa, így a száraz jelet nem érinti a hozzáadott torzítás. Az FDBK az ismétlési szintet 1-től végtelenig állítja be a szabályozatlan oszcillációhoz. A lábkapcsolót is lenyomva tartva azonnal bekapcsolhatja a végtelen ismétlést. A FLUTTER módkapcsoló átkapcsol az alacsony, közepes és erős modulációs effektusok között, az enyhe refréntől a vastag, éles hangokig.

A Tap Tempo egyszerű és könnyen használható. A tempó beállításához nyomja meg és engedje fel a lábkapcsolót legalább kétszer, és a LED villogni kezd, hogy megerősítse a koppintási tempót. Ezenkívül a Rerun opcionális Tails bypass-szal is rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy a visszhangok akkor is folytatódjanak, ha a pedál bypassra van kapcsolva.