Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Meinl RE 12 AB Repiniqu egy professzionális brazil ütősdob, amely autentikus hangzást és kiváló minőségű kivitelezést biztosít. Ez a modell ideális a szamba, pagode, batucada és más brazil ritmusokhoz, akár gyakorláshoz, workshopokhoz vagy koncertekhez. A test tartós fából készült, és szintetikus blancával van ellátva, amely tiszta, ütős hangzást biztosít ütős basszusokkal és tiszta slappekkel. A rögzített hangolási rendszer lehetővé teszi a játékos preferenciáinak megfelelő pontos hangolást és a stabil teljesítményt hosszabb játék során is.