Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Öt év nagyszerű hangnem és öt év csodálatos együttműködés Danish Pete-tel. De itt az ideje a felfrissülésnek. Új éles megjelenés kisebb fekete eloxált alumínium házzal és új bónusz funkcióval. Dane-nek továbbra is két oldala van a Drive-nak és a Boost-nak, csak most van lehetősége átváltani a Boost-ot a szabványos DP-ről (Danish Pete) HP-re (Heavier Clipping), hasonlóan a második Heavy Water-csatornához az extra szemcsékért.
A THE DANE egy olyan alkotás, amely megfelel a dán Pete igényes igényeinek. A hangok széles skáláját lefedő kialakításnak köszönhetően azonban a pedál letisztult kialakítása miatt a piacon elérhető legsokoldalúbb pedál lett. A DANE-nek két oldala van: egy összetett, könnyű és közepes túlhajtási erősítés a bal oldalon, és egy magas szupertiszta erősítés a jobb oldalon. A pedál úgy van megtervezve, hogy a lökést a hajtás oldalára továbbítsák. Ez három különböző tónusvariációt biztosít a tiszta lendülettől a teljes és zsíros telítettségig. A pedált úgy tervezték, hogy tökéletesen tisztázza a hangerőszabályzót, és mint ilyen, ideális azoknak a dinamikus játékosoknak, akik szeretik testreszabni játékstílusukat.