Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A VLP-400, a Valeton legújabb többfunkciós looperje kibővíti a VLP-200 képességeit. Két teljes funkcionalitású hurokállomást, egy beépített dobgépet és egy további lábkapcsolót kínál a jobb dobvezérlés és a kiterjesztett hurokeffektusok érdekében. A kéthurkos együttműködési móddal egyszerűen vezérelhet két hurkot párhuzamosan, vagy zökkenőmentesen válthat át a dalok szakaszai között. Az integrált dobgép AUTO és SYNC módokat kínál, korlátlan lehetőségeket biztosítva zenei teljesítményének és lehetőségeinek fejlesztésére. Az extra lábkapcsoló hét praktikus hurok- és effektfunkciót biztosít, kibővítve a kreatív irányítást. A 99 belső projektnyílással és a projektek egyszerű importálására/exportálására szolgáló dedikált szoftverrel a VLP-400 tökéletes, sokoldalú munkaeszköz.