Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A gyakran figyelmen kívül hagyott EQ-pedál az egyik legerősebb eszköz, amelyet a rendszerbe helyezhet. Az egyes frekvenciákhoz tartozó csúszkákat kísérő tanulási görbe helyett rögzített mély- és magashang-vezérlőket, valamint két félparaméteres középső vezérlőt biztosítottak, amelyekkel egyszerűen el lehet forgatni néhány gombot.
Az egyes gombok frekvenciáit gondosan definiáltuk (megjelölt pontokkal), a játékosok igényei szerint, és így az egyik legrugalmasabb EQ pedált kínálják. Akár teljesen testreszabható tiszta hangerőt szeretne, akár egy másik pedál hangszínének finomhangolását, akár csak gitárja, basszusgitárja vagy BÁRMELY hangszer legjavát szeretné hozzárendelni – a Wampler EQuator segít megtalálni a helyes „édes helyek”. Még ha nem is használ pedáldeszkát, és nem gitáros – tegye a hangszere és az erősítő, a PA vagy a felvételi interfész közé... Az EQuator minden bizonnyal új életet lehel a hangzásába.