Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Ez a villogó tárcsa lehetővé teszi a forgótányér fordulatszámának pontos beállítását 33½, 45 és 78 ford / perc értékre. A mesterséges fényben való használatra tervezett lemezminta statikusnak tűnik, ha a forgótányér sebessége megfelelő (az 50 Hz -es hálózati frekvenciához viszonyítva).

Mindössze annyit kell tennie, hogy a lemezt egy tányérra helyezi, felkapcsolja a lámpát, majd addig állítja a forgótányér forgási sebességét, amíg a lemezen lévő minta el nem mozdul. További bónuszként egy praktikus hordozható igazítási séma található a lemez hátoldalán.