Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Munka AX
Kétségtelen, hogy az A5 és A7 az egyik legsikeresebb stúdiómonitor lett, amit nemcsak számos díj és tucatnyi dicsérő értékelés bizonyít a világ vezető magazinjaiban, hanem mindenekelőtt a felhasználói élmény - félig házi hangstúdiók szakemberei a nagy világkutatások szakembereihez. Az A5 és A7 monitorok egyfajta referenciaeszközzé váltak széles árkategóriában. Néhány év elteltével az Adam Audio úgy döntött, hogy fejleszti az A-sorozatot azokkal a technológiákkal és gyártási folyamatokkal, amelyeket a csúcsképernyős monitorokban használ. Az S sorozat példáját követve, amelyet az SX sorozat követett, az AX sorozat az A sorozatot követi. A fejlesztések mellett a család két kiegészítését is láthattuk - a kisebb A3X-et és a felnőtt A8X-et, amely bekopog a Midfield monitorok világának kapujába (a középső mezőben történő hallgatáshoz). A sorozat által végrehajtott változtatások korántsem kozmetikai jellegűek, éppen ellenkezőleg: az ipari formatervezés továbbra is egyszerű, de a technológiát újítják. Az AX sorozatú modellekben találunk új X-ART magassugárzókat, új mélynyomókat és erősítőket (nagyobb tekercsekkel és nagyobb teljesítménnyel), valamint az egyetlen jelentős tervezési változást - a nagybőgő reflexet.

X-ART technológia
Az új anyagok kifejlesztésének köszönhetően az Adam Audio tervezői javítani tudták az ART technológiát, amely nagy sikert aratott a hangmesterek körében. Az X-ART technológia még nagyobb hatékonyságot, hangnyomást és nagyobb frekvenciatartományt (akár 50 kHz) hoz. A hang azonban nem csak a számokról szól - a magassugárzók és az X-ART középkonverterek sokkal nagyobb pontosságú reprodukciót, valamint a közép- és magas hangfrekvenciák légességét és pontosságát jelentik, ami eddig nem volt elérhető. Bár ez a technológia egy forró új termék, máris elismerést nyert, pl. Audio Media Magazine (2009/09).

BiAmp technológia
Az aktív BiAmp design jelenleg a leggyakrabban használt technológia, amely garantálja a stúdió monitorok 100% funkcionalitását és tökéletes hangzását (nemcsak). Mindegyik hangszórónak megvan a maga "testre szabott" erősítője, amely tökéletesen kihasználja jellemzőit. Ilyen kapcsolat esetén a magassugárzót egy "gyors" hullámformájú erősítő táplálja, míg a mélysugárzó jelét egy erősítő biztosítja, amely képes nagy dinamikus csúcsokkal dolgozni. Ezért garantált, hogy az erősítő és a hangszóró egyezik egymással, ami a passzív rendszerek esetében nem mindig jellemző. A legfontosabb előny azonban a magas meredek elektronikus keresztezés mindkét sáv számára, ami garantálja a keresztezési frekvencia körüli nem kívánt intermodulációs torzulások nagyon alacsony szintjét. Az eredmény egyenletesebb, tisztább, tisztább és részletesebb hangzás, különösen a kritikus középtartományban, amelyet az erősítő és a hangszórók közé kapcsolt standard passzív keresztezés semmiképpen sem képes biztosítani. Ezenkívül az egész rendszer teljesen egyszerű, és csak a felhasználónak kell csatlakozót csatlakoztatnia egy vonalszintű jelhez.