Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A CLA-10 passzív hangszóró a zenegyártás aranykorszaka előtt tiszteleg. A neves producerrel, Chris Lord-Algeóval együttműködve az Avantone Pro újraalkotta az ikonikus "white cone" stúdiómonitort, amely több mint 45 éve a világszínvonalú felvételi stúdiók szerves része. Ezeket a slágerhangként ismert monitorokat nem hétköznapi hallgatásra szánják, de tökéletes referenciaeszköznek tartják a keveréshez. Az eredetiek alapos kutatása és a hangos részletekre való töretlen figyelem révén az Avantone Pro a CLA-10 Passive néven hozta el ezeket a legendás monitorokat az audio puristák új generációjához.

Az összetéveszthetetlen fehér mélynyomóval ellátott, elegáns fekete házban elhelyezett CLA-10 Passive hangszórók könyörtelen középfrekvencia-választ adnak, amely kiemeli a mix legfontosabb elemeit, különösen az éneket. Egyszerűen fogalmazva: ha egy mix nagyszerűen szól a CLA-10-en, akkor minden hangszórón nagyszerűen fog szólni.

Amikor a vintage fehér kúpos hangszórók utángyártott alkatrészeinek kínálata apadni kezdett, az Avantone Pro belépett, hogy kitöltse az űrt, több mint egy évtizedes hangsugárzó-építési tapasztalattal. Az eredmény mindkét konverter majdnem azonos reprodukciója, amelyek hűek maradnak az eredeti specifikációhoz, miközben megfelelnek a modern környezetvédelmi előírásoknak. Ezek az alkatrészek olyan pontosak, hogy az Avantone Pro még az elöregedett eredeti hangszórók cserealkatrészeiként is kínálja őket.

Az AV10-MHF magassugárzó membránja alapos tervezési folyamaton ment keresztül, precíz fenolgyanta bevonattal, amely az eredeti teljesítménygörbe reprodukálásához szükséges. Eközben az AV10-MLF mélysugárzó egyedi mechanikus alkatrészekkel rendelkezik, amelyek hűen tükrözik elődjét.

Az egyik eredeti beszállítóval együttműködve az Avantone Pro biztosította, hogy a kúp merevsége és súlya tökéletesen megfeleljen az eredeti viselkedésének. Az eredeti dizájn egyetlen frissítése az öntött kúp használata a réteges kúp helyett, ami jobb párosítást tesz lehetővé, és új korszakot nyit, ahol már könnyen elérhetők az azonos tulajdonságokkal rendelkező párok.

A klasszikusoknak megfelelően a CLA-10 Passive passzív stúdiómonitorok, amelyekhez teljesítményerősítő szükséges. Egy modern kiegészítő a TPC kapcsoló, amely megismétli az eredeti hangszórókon gyakran használt magas hangok csillapítási technikát – a magassugárzót papírral letakarva. A TPC kapcsoló aktiválása 2 dB-lel csökkenti a magassugárzó kimenetét.