Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Laney CXT112 egy világszerte elismert kétirányú passzív hangszóró. Főleg teljesítménye, megbízhatósága, tartóssága, minősége és sokoldalúsága miatt szerzett nagy hírnevet. A hangfaldobozt úgy tervezték és gyártották, hogy a legnehezebb körülmények között is megbirkózzanak. Használata függőleges és vízszintes helyzetben is lehetséges a szerelőperemen keresztül. Ennek a tulajdonságnak és a trapéz alakúnak köszönhetően egyszerűen használható színpadként, padlómonitorként, valamint hangerősítő PA monitorként helyiségekben, klubokban vagy más kulturális rendezvényeken. A CXT112 alkalmas a CXS-115 modellel való használatra, de ugyanolyan jól működik más aktív egységekkel is. A hangszóródoboz egy 12"-es mélysugárzót és egy piezo magassugárzót tartalmaz. 200 W RMS teljesítménye 8 Ohm impedanciával, 55Hz - 20kHz frekvenciatartomány és 96dB maximális SPL. A monitor két 1/4" jack csatlakozóval rendelkezik. A CXT112 szekrény robusztus, teljesen fából készült anyagból készült, és tartós fémrács védi a hangszórót.