Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Kustom Madero 40 egy kétcsatornás erősítő akusztikus hangszerekhez és énekes előadásokhoz, amely 40 wattos tiszta akusztikus hangzást és a Kustom akusztikus erősítőkről ismert ütős hangzást biztosít - mindezt egy kicsi, könnyű és fantasztikus megjelenésű csomagban, amelynek teljesítménye túlszárnyalja a kis méretét! A két teljesen önálló csatornával a Kustom Madero 40 teljes szabadságot kínál, hogy mindegyikben megtaláld a hangzásodat. Az első csatorna ¼"-os jack bemenettel rendelkezik az akusztikus hangszered számára. A második csatorna egy kombinált jack-csatlakozóval (1/4" vagy XLR) rendelkezik mikrofon, vonalas vagy hangszerbemenet csatlakoztatásához. Mindegyik csatorna háromsávos EQ-val, reverb és chorus effektekkel rendelkezik szintszabályozóval, valamint egy egyedi állítható notch-szabályozóval az esetleges visszacsatolási problémák leküzdésére. A Kustom Madero 40 master reverb és master chorus szintszabályzóval is rendelkezik. Gazdag krémszínű, egyedi rácsos kialakításával, bőrmarkolatával és kis helyigényével a Kustom Madero 40 egyesíti a nagyszerű megjelenést a nagyszerű hangzással. A hangszóró tökéletesen illeszkedik az akusztikus hangszerek által generált széles frekvencia- és dinamikatartományhoz, és úgy tervezték, hogy megőrizze a hangszer egyedi harmonikus tartalmát és minőségét. Az eredmény egy természetesebb, kevésbé "villamosított" hangzás.