Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Audioquest Rocket 11 banán hangszórókábel Single - Bi-Wire csatlakozással a kompatibilis hangszórók teljesítményének optimalizálása érdekében. A kétvezetékes vezetés csökkenti a kábel torzulását - a mélyebb energiák egy részének eltávolítása a kábelből, amely finomabb csúcsokat hordoz, olyan, mint a hullámok megnyugtatása a vízben, amelyben úszik. A Rocket 11 kábel egyes vezetőinek mágneses autonómiája így maximalizálja a Bi-Wire kapcsolat előnyét. Egy hagyományos, sok szálból összefonódó kábelnél az elektromos és mágneses szálak kölcsönhatása által okozott torzítás felerősödik, amikor az egyes szálak a köteg belsejében megváltoztatják helyzetüket. A félmerev koncentrikus vezetők sokkal jobb alternatívát jelentenek a nagyobb teljesítmény biztosításához, mint a hagyományos fonott vezetők. A félmerev koncentrikus vezetők kevesebb nagyobb szálat használnak, amelyek nem változtatják meg a helyzetet a kábel teljes hosszában. A szálak fenntartják szoros kapcsolataikat, csökkentik a torzulásokat, javítják a felbontást és a dinamikát, és jelentősen minimalizálják a szál kölcsönhatásából adódó keménységet és zavartságot. A hosszú szemű réz kevesebb oxidot tartalmaz, kevesebb szennyeződést, kevesebb szemcsehatárt a vezető felületén, ami lényegesen jobb teljesítményt eredményez, mint a szokásos OFHC réz. A szokásos hangszórókábel viszonylag magas induktivitással rendelkezik, idővel energiát veszít, a hang tompa és életlen. A Rocket 11 mindkét felében található két vezeték alacsonyabb induktivitást és nagyobb részletességet garantál a teljes mély és magas hangfrekvenciás tartományban. A Rocket 11 csatlakozók szilárd rézből készülnek, vastag ezüst bevonattal, nikkel közbenső réteg nélkül.