Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A számítógép által működtetett katadiopter teleszkóp a Nemzeti Geographic sorozat Maksut-Cassegrain optikai rendszerével, amely egy alt-azimut rögzítővel rendelkezik automatikus követéssel és egy 90 mm-es objektívvel, amely 50-100x nagyítás 1250 mm-es fókusztávolsággal. Használható közvetlenül az íróasztalra vagy egy becsomagolt állvány segítségével, miközben a GOTO kézibeszélő lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a távcsövet az éjszakai égbolthoz igazítsa, és könnyedén megtalálja a mennyei tárgyakat. A számítógép navigációs menüje többnyelvű, és lehetővé teszi a német, angol, francia, spanyol és olasz nyelvű beállításokat, és több mint 270000 égitest testének koordinátáit tartalmazza. A távcsövek acél állványt tartalmaznak kiegészítő tartozékkal, két 31,7 mm-es Kellner szemlencsével (K-25mm, K-12,5 mm), LED keresővel, havi szűrővel, forgó csillag ég térképekkel, beépített iránytűvel és ROM ROM-mal csillagászati ​​szoftverrel. A teleszkóp működtetéséhez hat AA elem (nem mellékelt tartozék) szükséges. Állítható magasság: 64 - 111 cm. Méretek: 750 x 850 x 1480 mm. Súly: 4,3 kg.