Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 23A (világos piros)
Ez a szűrő pótolhatatlan a Naprendszer bolygóinak, különösen a Mars, a Szaturnusz és a Jupiter tanulmányozásakor. Alkalmas alkonyatkor is alkalmas a Vénusz és a Merkúr napi megfigyelésére. A Levenhuk 1,25 "No. 23A optikai szűrő (világos piros) kiemeli az üstökös farokpor részecskéinek fényességét. A szűrő alacsony fényáteresztő képességgel rendelkezik, és 130 mm -es vagy annál nagyobb nyílással rendelkező csillagtávcsövekhez ajánlott használni.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, No. 58 (zöld)
Ez is jó szűrő a 130 mm -es nyílással rendelkező megfigyelő távcsövekhez. A lencsére szerelt fénytörő távcső lencsék hatékonyan kiküszöbölik a kromatikus aberrációkat és növelik a képfelbontást. A Mars, a Szaturnusz sarki régiói és a Jupiter légkörének, valamint a Hold és a fényes üstökösök megfigyelésére ajánlott.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 80A (kék)
Ez az egyik legnépszerűbb szűrő a bolygók megfigyelésére. Ez pótolhatatlan a Jupiter nagy vörös foltjának és a Szaturnusz gyűrűinek részleteinek tanulmányozásakor. Alkalmas a Mars légkörének és sarki jégsapkáinak tanulmányozására. Hasznos a Vénusz és a Merkúr megfigyelésére. Ez a szűrő bináris csillagok, üstökösök és a Hold megfigyelésére is használható.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, No. 12 (sárga)
Ezt a szűrőt nagy fényáteresztő képesség jellemzi, ezért kis nyílással rendelkező megfigyelőtávcsőben használható. Ez az egyik legnépszerűbb szűrő a Mars megfigyelésére. Alkalmas a Jupiter és a Szaturnusz megfigyelésére, valamint a Neptunusz és az Uránusz gyűrűinek részletes tanulmányozására. Ez a szűrő használható az üstökösök farkának és a Hold felszínének megfigyelésére.