Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

NEEWER GM31 gyorskioldó lemez és állvány foglalat Kompatibilis az Arca Swiss állványokkal és automatikus reteszelő rendszerrel van felszerelve. A négyzet alakú gyorskioldó lemez lehetővé teszi a gyors váltást a szorítótalp, az Arca állványfej és a kioldókapcsolóval ellátott kameracsipesz között. A négyzet alakú forma bármilyen helyzetben lehetővé teszi a telepítést. A készlet tartalmaz egy 3/8"-os menetet és egy 1/4"-3/8"-es adaptert az állványfejnek a gimbalok, egylábúak és csúszkák QR-lemezéhez való csatlakoztatásához. Ez zökkenőmentes átmenetet tesz lehetővé az állványról és a kézi gépről történő fényképezés között.

Csavarja be a 1/4"-es rögzítőcsavart a kamera 1/4"-es furatába, és a mellékelt L-alakú imbuszkulccsal szorosan húzza meg a csavart. Erővel nyomja a kamerához rögzített gyorskioldó lemezt a bilincsbe, ekkor a gyorskioldó lapzár automatikusan a „zár” pozícióba kattan, rögzítve a kamerát a helyén. A fekete eloxált alumíniumötvözetből készült gyorskioldó lemez és bilincskészlet erős, könnyű és hordozható kültéri fényképezéshez.