Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az új TD 403 DD-vel a Thorens egy sor 400-as sorozatú közvetlen meghajtású plug-and-play lemezjátszót egészít ki.Az új TD 403 DD ugyanazzal a jól bevált zökkenőmentes működésű közvetlen meghajtással rendelkezik, mint a sikeres TD 402 DD, de különbözik a kisebbtől testvér egy masszívabb, 1,4 kg-os és 22 mm vastag alumíniumlemezzel. A TP 150 audiofil kar az új TD 1500 modellben is használatos.

Az Ortofon dán szakemberétől származó, kiváló minőségű és előre beállított 2M kék patron is alaptartozék. Ez megfelelő partnernek bizonyul a játékhoz az elliptikus ceruzával ellátott csupasz gyémántjának köszönhetően.

Az új TP 150 kart az újonnan bemutatott Thorens TD 1500-on is használják, és hasonló az új TD 124 DD-n használt TP 124-hez. 14 grammos effektív tömegű, állítható magasságú és irányszögű, és szabványos SME csatlakozóval van felszerelve, így könnyedén válthat headsetet vagy más patronokat helyezhet be.
Az antikorcsolyázást a kar tövében elhelyezett csúszó súly határozza meg, amely egy rubin csapágyon átvezetett nejlonszálon van rögzítve.

• Stabil és szupercsendes közvetlen hajtás
• THORENS TP 150 kar
• Kivehető főrész kkv-k számára
• Masszív, 1,4 kg tömegű és 22 mm vastag présöntvény alumínium lemez
• Előre telepített Ortofon 2 M Blue patron