Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A kis stúdióterekhez, rövid hallgatási távolságokhoz és magával ragadó több hangsugárzós konfigurációkhoz tervezett A4V pontos, teljes hangzást biztosít kompakt csomagban. Az A4V egy kétutas hangsugárzó 4 hüvelykes, hosszú dobású mélysugárzóval, amely ugyanabból a Multi-Layer Mineral (MLM) szálból készül, mint a többi A-sorozatú hangsugárzó, valamint egy klasszikus X-ART magassugárzó. Az integrált DSP-alapú hangolási opciók segítségével könnyedén beállíthatja a tökéletes hangzást az Ön számára. Az 52Hz-től 45kHz-ig terjedő frekvenciatartományával az A4V audioalkalmazások széles skáláját lefedi – a podcast-készítéstől a vonósnégyes keverésig –, és jól illeszkedik magával ragadó és 3D-s beállításokhoz. Az ADAM Audio monitorok világszerte hírnevet szereztek a hangsugárzó-technológiában bevezetett innovációikkal.