Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A CTM-30 Little Stubby az ikonikus Ashdown CTM (Classic Tube Magnifier) sorozat következő lépése.
Valamennyi elektronikus mélyhangerősítő igazán különleges, melegségükről, hatásukról és harmonikus gazdagságukról ismert, amit a félmélyhangos erősítők ritkán tudnak elérni. A kompromisszum az, hogy az elektronikus erősítők hagyományosan nagyok, nehezek és nehézkesek.
A klasszikus LB 30 / CTM 30-hoz képest evolúciós lépésként a Little Stubby a határokig feszegeti az elektronikus erősítők tervezésének szabályait a korábban példátlanul rendkívül kompakt csomagban, amely eltér a korábbi évek hagyományosan nem praktikus erősítőitől.
A Little Stubby, amely 30 watt inspiráló basszushangot produkál a 4 EL84-es kimeneti csőből, a hangszíntisztaságról szól a valós sokoldalúság mellett. A bemeneti erősítés és a fő hangerő mély tiszta hangokat tesz lehetővé, egészen a jelentősen eltúlzott modern hangokig, és mindent, ami a kettő között van.
Ennek az erősítőnek a lényege azonban az egyedülálló visszacsatolási vezérlés, amely lehetővé teszi az erősítő teljes jellegének megváltoztatását és finomhangolását az egyik végén lévő régi iskolai régi elektronikus hangokról a szigorúbb, közepesen nehéz modern hangokra. másik vége. Ez a jól átgondolt háromsávos hangszínszabályzóval kombinálva szinte korlátlan tónusvariációt biztosít. Az FX küldés és visszaküldés továbbra is tiszta hangzásban zajlik, és lehetővé teszi a játékosoknak, hogy kedvenc modulációs/időzítési effektjeiket közvetlenül a végerősítőre küldjék.