Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Amikor a HM-2 pedált 1983-ban először bevezették, az egyik első dobozos erősítővé vált. Innovatív BOSS áramkörrel volt felszerelve, amely a nyolcvanas évekbeli brit erősítők hangját reprodukálta, amelyek népszerűek voltak az egyre növekvő heavy metal színtéren. Produkciójának vége felé a svéd death metal zenekarokat befolyásolta gitárjai számára. A zenészek új generációi kezdték keresni egyedülállóan agresszív hangzása és tiszta középspektruma miatt. Nagy befolyása és népszerűsége miatt a felhasználók folyamatosan kérték a BOSS-t a gyártás folytatására. Örömmel mutatjuk be a HM-2W-t világ minden elkötelezett rajongójának.

A Normál mód aktiválásakor az eredeti HM-2 pedál hangja és dinamikája tökéletes hitelességgel reprodukálható. Néhány modern fejlesztést is felvettünk anélkül, hogy befolyásolnánk a hangot, beleértve a zajszint csökkentését és a maximális szint 3 dB-rel történő növelését. A korszerű Waza Craft puffernek köszönhetően a hang még a pedál megkerülésének használata esetén is javult. Fordítsa jobbra az összes kezelőszervet a svéd death metal hangzásához. Az érzékeny torzításnak és a színszabályozásnak köszönhetően a stílusok széles skáláját kapja más stílusokhoz.
Az Egyéni mód hasonló hangjellemzőket kínál, mint a Normál mód, de mindenhez hozzáad valami pluszt. A Drive színpad egy kicsit nagyobb erősítést és alapvető gitárhangot kínál a nagyobb támadás és élesség érdekében. A teljesebb, nagyobb felbontású hangzást az alacsony és a magas középfrekvencia jobb tulajdonságai biztosítják.

Az eredeti HM-2 pedál hangja mellett igyekeztünk megőrizni a pedál eredeti egyedi narancs-fekete megjelenését, beleértve a panelen lévő feliratok méretét és elhelyezkedését is. Minden Waza Craft-pedál módkapcsolót kínál nagyobb tartományhoz. A felső részen található HM-2W pedálra helyeztük, hogy megőrizzük a HM-2 pedálvezérlők hiteles helyét.
A Waza Craft sorozat kezdetétől fogva a BOSS fejlesztői kitűzték maguknak az alapvető célt - a legjobb gitárhang elérését minden elérhető technológiával, a "régi iskolai" analóg áramköröktől a csúcstechnológiájú DSP rendszerekig. Ez a szenvedély a Waza Craft sorozattal folytatódik, amely kivételesen hangzást, dinamizmust és zeneiséget hoz a gondosan kiválasztott analóg komponenseknek, a hangolt áramkörnek és a részletekre való pontos figyelemnek köszönhetően. Japánban a "Waza" szó a művészetet és a technológiát képviseli. Ez a speciális pedálkiadás büszkén viseli a Waza szimbólumot, és a BOSS tervezésének és elsajátításának csúcsát képviseli.