Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Light Edition - továbbra is rendkívül tartós polikarbonátból, de elérhetőbb áron. Az Egyesült Királyságban készült, hogy megfeleljen a Hercules DJ Control Inpulse 500 Controller kontúrjainak. A Digital DJ számára tervezett rendkívül tartós polikarbonát burkolat magas szintű védelmet nyújt, és közvetlenül a védőtokokba illeszkedik, így ideális utazáshoz. Védi a fadereket és a vezérlőket a portól, folyadékoktól és véletlen dudoroktól, miközben a kábelek továbbra is csatlakoznak. Otthon, úton vagy a Decksaver Club-ban védi Inpulse 500 készülékét.