Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

• Az egyensúly és az irányítás, amit csak a fej nélküli játék nyújthat: Ha még soha nem tartottál a kezedben fej nélküli basszusgitárt, készülj fel a meglepetésre. A Space 4 tökéletesen kiegyensúlyozottnak érződik, akár állsz, akár ülsz, és segít csökkenteni a vállfáradtságot a hosszú játékmenetek során.
• Egy nyak, amit egy életen át szeretni fogsz: Egy basszusgitár csak annyira jó, mint a nyaka, és a Space 4 megmutatja, milyen gyors és sima tud lenni ez a nyak. A 7 darabos nyak pörkölt juharfát, purpleheartot és diófát ötvöz, hogy támogassa a Space 4 kiterjedt hangzását, feszes középfrekvenciákkal és jól definiált magasakkal.
• Formáld a világ hangját a Bartolini elektronikával: A Space 4 Bartolini MK-1 hangszedőkkel és aktív 3 sávos EQ-val van felszerelve, amely maximális kontrollt biztosít a hangzásformálás felett bármilyen beállításban. Az MK-1 hangszedők robusztus középfrekvenciákra és briliáns magasakra vannak hangolva, gazdag kiindulópontot biztosítva a hangzás alakításához a basszus, középfrekvenciás és magas hangok szabályzásával.
• A nulla bund javítja a hosszú távú játszhatóságot: A hagyományos alsó nyereg helyett a Space 4 felső nyereggel van felszerelve a maximális hangolási stabilitás érdekében. Mivel nincs súrlódás a nyereg érintőjén, és nem kell átalakítani a nyereg érintőjét a különböző húrvastagságokhoz, az évek múlásával egyre jobban fogod értékelni a nyereg érintőjét.
• Könnyen állítható nyakrész: A Space 4 esetében a nyak behajlításának finomhangolása egyszerű a tüskés anyával állítható merevítőpálca segítségével. Akár egy gyors koncert előtti beállításról, akár egy új húrkészlet finomhangolásáról van szó, még villáskulcsra vagy csavarhúzóra sem lesz szükséged.
• Ikonikus Space Bass hangulat: A Space sorozat úttörő szerepet játszott a fej nélküli basszusgitár koncepciójában, a Steinberger Sound licencével gyártott hangolókkal. A Space 4 a népszerű Space teststílust és a fej nélküli egyensúlyt hozza el a játékosok új generációjának.
• Kifejezetten a fej nélküli rendszerhez tervezett hardver: A fejrészt és az egyes húrlábakat gondosan fejlesztették és szigorúan tesztelték a maximális hangolás és játékstabilitás biztosítása, valamint a Space 4 lehető legkönnyebb, legkompaktabb és legegyszerűbb kialakítása érdekében.