Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az Egyesült Királyságban kifejezetten a Roland Jupiter - Xm számára tervezett és tervezett védőburkolat rendkívül tartós polikarbonátból és strapabíró, kopásálló átlátszó műanyagból készült.

Védje meg a jövő klasszikusait még ma! A por, a folyadék és a véletlen behatás sok jó szintetizátort tönkretett az évek során. Ezért lépett be a Decksaver játékba.

A Jupiter-Xm házát precíziós tervezéssel úgy tervezték, hogy tökéletesen illeszkedjen, miközben a kábeleket is elhelyezi, így készen állhat az indulásra. Megvédi a kényes kezelőszerveket és belső alkatrészeket a sérülésektől otthon, a stúdióban és a színpadon.

A burkolattal védett Jupiter-Xm egy légi vagy puha tokba illeszkedik, így maximális védelmet nyújt szállítás közben. A burkolat megvédi a kényes kezelőszerveket és a belső alkatrészeket a sérülésektől otthon, az úton és a színpadon.

• Szabadalmaztatott füstátlátszóság, egyedülálló a Decksaver esetében.
• Véd a por, folyadék és ütés ellen.
• Szállítás közben védi a sebezhető fadereket, kapcsolókat, vezérlőket és gombokat.
• Az alacsony profilú kialakítás lehetővé teszi a kompatibilitást a legtöbb repülőtáskával és utazótáskával.