Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Squier tiszteleg az alt-rock keresztapja és a vezető Dinosaur Jr. előtt. J Mascis egy feltűnő új modellű Jazzmaster gitárral, amely ugyanolyan masszív hangzást és teljesítményt nyújt, mint névadója. A hangszedőket, a hardvert és a felületet maga Mascis határozza meg a lenyűgöző hang és érték érdekében. Csak egyetlen hangszer elég jó ahhoz, hogy az ő aláírását viselje a fejrészén – a J Mascis Jazzmaster. Basswood testtel, "C" profilú juhar nyakkal, 9,5" sugarú rózsafa fogólappal, 21 jumbo szalaggal, egy Jazzmaster egytekercses hangszedővel, háromállású kapcsolóval és kéttónusú áramkörökkel, arany eloxált alumínium védőburkolattal, antik fehér megjelenésű műanyag alkatrészek (gombok, kapcsolócsúcs, szenzorfedelek), Adjusto-Matic híd vintage tremolo, vintage tunerek, króm hardver, Vintage White felület és J Mascis aláírás a fejrész hátulján.