Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az A4V egy kétutas hangszóró 4 hüvelykes, nagy hatótávolságú mélysugárzóval, amely ugyanabból az MLM (Multi-Layer Mineral) szálból készül, mint a többi A-sorozatú hangsugárzó, és a klasszikus X-ART magassugárzóval rendelkezik. Az integrált DSP-alapú hangolási opciók segítségével könnyedén beállíthatja a tökéletes hangzást az Ön számára.
Az 52 Hz-től 45 kHz-ig terjedő frekvenciatartományával az A4V audioalkalmazások széles skáláját lefedi – a podcast-készítéstől a vonósnégyes keverésig –, és jól illeszkedik a 3D-s beállításokhoz.
Az összes A-sorozatú monitor DSP funkciója távolról és valós időben vezérelhető Etherneten keresztül az A Control segítségével. Az új üvegszálas polimer keverékből készült HPS hullámvezető lehetővé teszi, hogy az X-ART magassugárzó szabályozott konzisztenciával szórja szét a hangot egy térben. Az ADAM Audio büszkén dolgozik a Sonarworks-szel egy olyan automatizált "szoba" korrekciós megoldáson, amely közvetlenül a DSP Series A monitorokon fut.