Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az MXR Poly Blue Octave modern és klasszikus hangmagasság-eltolódási stílusokat, valamint fuzzt és modulációt kínál, hogy tökéletes oktávpedált hozzon létre a tonecrafterek és hangfelfedezők számára.
A Poly Blue Octave négy különálló oktáv felosztást tartalmaz - egy oktávot lefelé, két oktávot lefelé, egy oktávot felfelé és két oktávot felfelé -, és mindegyik szintje szabályozható a keverékben. Mindegyik alapkivitelben többszólamú, ami azt jelenti, hogy akkordok lejátszásakor ugyanolyan nagyszerűen szólnak, mint egyetlen hang lejátszásakor. A száraz jelnek saját szintszabályozása is van, így beállíthatja a hangmagasság-eltolásos hangok tökéletes keverékét.
A Mono kapcsoló visszavezeti az analóg hangmagasság-váltók kemény, egyszólamú hangjait. Ebben a módban a mélysugárzó jelei meleg rezgéssel és egy pedál, például az MXR Vintage Bass Octave nyers egyéniségével rendelkeznek, míg a magasabb oktávos jelek az Octavio Fuzz-hoz hasonlítanak, a fuzz intenzitása teljesen vissza van állítva.
A Poly Blue Octave két módban kínál modulációs hatást. Polifonikus módban az effekt a híres Leslie-effektus hihetetlen szimulációját nyújtja, míg monofon módban a Phase 90 által ihletett klasszikus örvénylések és hullámzások. A fuzz-effektushoz hasonlóan a moduláció mind az öt jelre vonatkozik, amikor be van kapcsolva. A Mod gomb az effektus sebességét állítja be – a kikapcsoláshoz egyszerűen fordítsa el a Mod gombot teljesen az óramutató járásával ellentétes irányba.
Az EXP csatlakozón keresztül a Poly Blue Octave lehetővé teszi a különféle beállítások vezérlését az Expression pedállal, például a Volume (X)™ 8 pedállal, vagy egy külső kapcsolóval, például az MXR Tap Tempo Switch-el, hogy váltson két különböző gomb és váltás között. konfigurációk vagy fuzz módok be- és kikapcsolása.